Animaether writes: "Can copyright owners assert rights over imported goods that have already been sold once?", that is the issue before the Supreme Court in Costco Wholesale Corp v. Omega, S.A. (backstory). What's at stake is the ability of resellers to offer legitimate, non-pirated versions of copyrighted goods [manufactured in foreign nations] to U.S. consumers at prices that undercut those charged by the copyright holders.
"No, no, I don't mind being called the smartest man in the world. I just wish
it wasn't this one."
-- Adrian Veidt/Ozymandias, WATCHMEN